Une saga émouvante, grand public. Une
histoire d'amour et d'anamour qui traverse tout le XXème siècle. De
l'amitié dont on rêve et de l'amour qui n'existe plus au XXIe
siècle.
Lazare Lindt, un jeune physicien de
génie d'origine juive, sans famille, sa
ns argent, débarque à
Moscou, chez son professeur de sciences en 1918. Il tombe amoureux
de sa femme Maroussia. Amour inconditionnel qu'il porte toute sa vie
sans jamais l'avouer pour ne pas semer le trouble dans leur triangle
relationnel.
Dès lors le personnage fait fortement
penser à Aliocha Akichine du "Komsomoltsi - Dobrovoltsi"
("Les volontaires de la jeunesse communiste »")
film mythique d’après le roman en vers d'Evguenii Dolmatovski.
D'ailleurs ce thème de l’amitié, fidèle ou trahie, est très
présent dans la littérature russe.
Les années s'écoulent, l'élève
dépasse ses maîtres, ses collègues scientifiques et parvient au
sommet de son parcours de scientifique. Les purges staliniennes ne
l'atteignent pas car c'est un "protégé" de Beria. Il
travaille sur les projets classés "top secret". Sa vie
sentimentale est faite de rencontres sans attachement ni engagement.
Il n'aime pas les enfants non plus. Couvert de gloire et de
privilèges, il vieillit.
Sa rencontre avec une jeune femme
Galina (une quarantaine d’années les séparent) est un coup de
foudre. "Ce petit vieux était passablement répugnant, certes
maigre, ridé, le visage hérissé d'une barbe gris-bleu mal rasé,
mais une jeune fille soviétique se devait de respecter...» De cette
union "assurée" par les services secrets naît une haine
et un mépris fondamental de Galina pour son époux et Boris, leur
fils... Mais le destin lui renvoie, comme un boomerang, sa
petite-fille, une danseuse surdouée...
Le questionnement sur le génie
est au cœur de l’œuvre : peut-on être comme tout le monde
quand on ne l'est pas ?
Traduit par Bernard Kreise.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire